Pesquisar neste blogue

Traduzir para outras idiomas

segunda-feira, 10 de fevereiro de 2020

Universidade de Aveiro disponibiliza acervo online com 2500 livros sobre África e Oriente

A biblioteca digital da Universidade de Aveiro já permite ler através da internet obras digitalizadas de Angola, Cabo Verde, Goa, Guiné, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor.


O Portal das Memórias de África e do Oriente é um projeto da Fundação Portugal-África desenvolvido e mantido pela Universidade de Aveiro e pelo Centro de Estudos sobre África e do Desenvolvimento desde 1997. É um instrumento fundamental e pioneiro na tentativa de potenciar a memória histórica dos laços que unem Portugal e a Lusofonia, sendo deste modo uma ponte com o nosso passado comum na construção de uma identidade coletiva aos povos de todos esses países.

O projeto “Memória de África e do Oriente“ já tem online mais de 2500 obras, referentes à história dos países de Língua Portuguesa, durante a administração colonial. O projeto é executado pela Universidade de Aveiro e pelo Centro de Estudos sobre África e do Desenvolvimento (CESA) de Lisboa e tem contado com a participação de instituições de Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Goa.

Além de registos bibliográficos para orientação de investigadores e curiosos, estão agora disponíveis e com livre acesso obras digitalizadas que vão desde livros da escola primária do tempo colonial, a relatórios de antigos governadores das então colônias e outros documentos oficiais. Entre outras “preciosidades” já digitalizadas contam-se os três volumes da “História Geral de Cabo Verde”, várias obras do cientista e poeta cabo-verdiano João Vário, toda a coleção do Boletim Geral das Colônias, a revista do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa de Bissau Soronda (1986-2009), o Boletim Cultural do Huambo em Angola, e “O Oriente Português”, da responsabilidade da Comissão de Arqueologia da Índia Portuguesa, publicado entre 1905 e 1920 e retomado entre 1931 e 1940.

De acordo com Carlos Sangreman, da Universidade de Aveiro, o projeto “Memória de África e do Oriente” em dezembro atingiu 353.991 registos bibliográficos e 343.819 páginas digitalizadas e a base de dados já vai ser acrescentada. “Temos trabalhado com muitas instituições portuguesas, sendo a última a Biblioteca Nacional que nos disponibilizou 67 mil registos que irão ser colocados na base à medida que formos conseguindo compatibilizar o formato”, esclarece aquele responsável.


quinta-feira, 6 de fevereiro de 2020

O REI IMBATÍVEL: CAMINHOS ÁRDUOS DE JUJU

"O rei imbatível: caminhos árduos de Juju", é o título do novo livro de Eliseu Banori publicado no Brasil pela Editora Autografia.


Este livro, segundo o autor, é um relato biográfico do cantor Justino delgado , carinhosamente tratado por "Juju" o rei. Juju é natural da Guiné Bissau país africano de Língua Portuguesa. Considerado o principal artista da Guiné de todos os tempos, Juju "trouxe a afirmação da carreira a solo e da música vibrante de animação em palco." Com mais de 40 anos de carreira, ele marcou o rumo e a trajetória da música e da cultura do país natal...   

Com este livro de Eliseu é possível descobrir o homem e o artista que aquece os corações de todos os Guineenses.


"As músicas de Justino Delgado retratam a vida cotidiana dos guineenses de uma forma simples e singular, muitas vezes, também, são complexas para o entendimento. Porém, são nessas complexidades que residem o prazer de ouvi-las cada vez mais. Por mais que suas músicas sejam complexas, de certa forma, não nos confundem tampouco, mas sim, nos dá a direção para entendermos melhor a trajetória da vida. Tudo isso, na verdade, é genial e enriquece a nossa memória. Também podemos perceber que as músicas do Jujú vencem todas as tristezas, preenchendo os vazios existentes no homem enquanto ser social. As palavras trazidas em suas canções, na maioria das vezes, nascem em busca de uma alma: a alma perdida e a alma presa, por isso que as linguagens usadas nelas vencem os tempos." [Eliseu Banori]. 



______________________________________

Sobre o autor:


Eliseu José Pereira Ié [Eliseu Banori] "Fez os seus estudos primários e secundários em Bandim Bilá e Amizade Guiné-Bissau Suécia (Peré), respectivamente. Formou-se na Escola de formação de professores “17 de Fevereiro”, como professor do ensino básico unificado. Em 2003 na Igreja evangélica de Belém foi presidente e fundador do clube de poetas de Divina. Em 2005-6 foi vice-presidente da referida juventude. Foi secretário da juventude evangélica do sector Autônomo de Bissau (2006-9). Em 2008 no primeiro e segundo período foi professor estagiário do ensino básico unificado na Escola “Belém B” e “António José de Sousa” Atualmente Eliseu é "Mestre em Literatura Africanas de Língua Portuguesa, na UFRJ, Pós-Graduado - Lato senso, Especialização em Literaturas Africanas e Portuguesa pela UFRJ 2015/2016; graduado em Letras: Português-Literaturas pela UFRJ." Além dessa obra, Eliseu já publicou  Em busca do espaço Verde (Poesia), Ed. Magnífica-2011; O vento Ainda Sopra, Ed. Multifoco-2012; Memórias fascinantes: relatos que traduzem o silêncio (sociologia), Ed. Multifoco-2014; As Almas em Agonia (romance), Ed. Pod,2015; e, Cantar do Galo (contos), Gramma Ed. 2017." 


                                            
                                                [CLIQUE AQUI]             [CLIQUE AQUI]


                                                [CLIQUE AQUI]              [CLIQUE AQUI]